可能是英文名翻译错误，正确的应该是NieR:Automata。具体步骤如下：

①首先在桌面上找到并点击进入steam客户端界面。

②在进入的steam的主界面的右上角的找到并点击搜索栏。

③在搜索栏中输入NieR:Automata的英文即尼尔机械纪元，进行搜索在结果选项中点击进入第一个选项，④进入尼尔机械纪元的游戏介绍界面后，找到界面最下端的添加到购物车的选项，这个是游戏的本体购买选项，还可以购买下方的游戏DLC，点击添加至购物车并进行付款之后即可以自动下载。

回答如下：Xbox尼尔机械纪元的文件位置可能因游戏版本和安装方式而有所不同。一般情况下，游戏文件会存储在Xbox的硬盘或外部存储设备中的特定文件夹内。你可以尝试按照以下步骤找到文件：

1. 打开Xbox主屏幕，找到“我的游戏和应用程序”选项。

2. 在游戏和应用程序列表中，找到并选中“尼尔机械纪元”游戏。

3. 按下“菜单”按钮（右边的小按钮，上面有三条平行线）。

4. 在弹出的菜单中，选择“管理游戏和附加内容”选项。

5. 在游戏管理界面中，可以找到游戏的各种文件，例如已安装的游戏、更新文件、存档等。

6. 浏览列表，寻找包含尼尔机械纪元文件的文件夹或选项。

请注意，以上步骤可能因Xbox用户界面的更新而有所变化。如果无法找到文件，请尝试在Xbox设置中查找游戏文件的位置或在网络上搜索特定的文件路径。

Xbox尼尔机械纪元的文件位置在游戏的存档文件夹中，具体路径为C:\Users\你的用户名\AppData\Local\PackageCache\4c3b2b3f-1f7d-4e1d-8e5d-2f0b3b7a3e5f\LocalState\SAVEDATA。

在该文件夹中，可以找到所有的游戏存档文件，包括尼尔机械纪元的存档文件。如果需要备份或者修改存档文件，可以在该文件夹中进行操作。注意，修改存档文件可能会影响游戏的正常运行，建议谨慎操作。

尼尔机械纪元存档位置 BALDMAN版存档 　　C:\Users(用户)\用户登陆名\AppData\Local\Temp\Documents\My Games\NieR_Automata" 正版存档位置 　　C:\Users\Administrator\我的文档\My Games\NieR_Automata